---
title: Aplicaciones conectadas
description: "Use sus agentes desde su propia aplicación (Claude, ChatGPT…) como si estuviera en ALLAN. Qué pueden hacer desde fuera, cómo se confirma una acción, qué información suya se usa y cómo se crea, renueva y revoca un acceso."
allan.topic: how-to
allan.service: platform-ui
allan.date: 10/25/2026
allan.ruta: /dashboard/aplicaciones
allan.fuente: [app/dashboard/aplicaciones/page.tsx, app/oauth/consentimiento/page.tsx, components/sources/collection-header.tsx, components/agents/agent-loans-section.tsx, platforma_ui_backend/api/routers/personal_access.py, platforma_ui_backend/services/personal_access.py]
allan.audiencia: [usuario]
allan.aplica_a: organizaciones que permiten los accesos personales
allan.terminos: [agente, organizacion, aprobacion]
---

**Aplicaciones conectadas** es donde usted conecta una aplicación suya —Claude,
ChatGPT o cualquier otra que hable MCP— para encargar trabajo a sus agentes desde
ella, como si estuviera en ALLAN. Está en **Ajustes** › **Aplicaciones
conectadas**.

Un acceso así es **personal**: actúa como usted, con sus permisos. Puede
encargar trabajo a los agentes que usted puede usar dentro de ALLAN, ni uno más,
y lo que les pida desde la aplicación solo lo ve usted.

## Requisitos previos

Su organización tiene que permitirlo. Si no lo permite, la pantalla lo dice y no
ofrece crear nada; lo decide quien la administra, en
[Agentes externos](../administracion/agentes-externos.md).

## Qué pueden hacer sus agentes desde fuera

Lo mismo que dentro, con lo que su organización autoriza para este canal:

- **Herramientas**: solo las que la organización autoriza para las aplicaciones
  externas. Si no autoriza ninguna, sus agentes responden con lo que saben pero
  no actúan sobre nada. La pantalla dice cuántas son y, en **Ver las
  herramientas autorizadas**, cuáles.
- **Confirmar cada uso**: en las herramientas que la organización marca así, su
  aplicación le pregunta antes de cada uso y el agente espera su respuesta.
  Cualquier cosa que no sea un «sí» explícito es un «no». Si la aplicación no
  sabe hacer esa pregunta, el agente no usa la herramienta.
- **Aprobaciones**: las suyas no se le vuelven a pedir —usted pidió el trabajo—.
  Las de otra persona, por ejemplo la de quien prestó una cuenta o la de quien
  responde de un puesto, se deciden en ALLAN como siempre; su aplicación ve la
  tarea en espera y recibe el resultado en cuanto se decide.

Si el acceso se revoca o caduca mientras el agente trabaja, el agente se detiene
antes de la siguiente herramienta.

## Qué información suya se usa

| Información | Desde su aplicación |
|---|---|
| **Sus recuerdos y la memoria de sus agentes** | Les sirven de contexto para responder, pero no salen tal cual. Lo que diga desde fuera no se guarda como recuerdo. |
| **Mis fuentes** | Cada colección dice si sus agentes la consultan fuera de ALLAN. Viene cerrada; se abre en la propia colección (véase más abajo). |
| **Sus procedimientos** | Se usan igual que dentro. |
| **Cuentas prestadas a un agente** | Solo si quien las prestó permitió usarlas también desde aplicaciones externas. |

### Abrir una colección de Mis fuentes

Al abrir una colección en **Mis fuentes**, bajo **La leen**, aparece **Fuera de
ALLAN, tus agentes también la consultan** con dos casillas:

- **Cuando lo pides desde una aplicación externa**: desde las aplicaciones
  conectadas aquí.
- **Cuando escriben a tu agente por correo**: cuando alguien le escribe por
  correo electrónico.

Cada casilla se guarda al momento. Con las dos vacías, la colección solo se
consulta cuando trabaja con sus agentes dentro de ALLAN. Lo mismo vale entre
agentes: otro agente que trabaje con su cuenta no ve lo suyo salvo que usted lo
haya abierto.

### Prestar una cuenta también para aplicaciones externas

En la ficha de un agente, **Accesos** › **Cuentas prestadas**, quien presta una
cuenta ve la casilla **También cuando se lo piden desde una aplicación
externa**. Viene desmarcada: su cuenta se usa para el trabajo que se pide dentro
de ALLAN, y fuera solo si usted lo permite. Quitarla también puede quien
responde del agente.

## Conectar una aplicación

Hay dos formas, según lo que admita la aplicación.

### Con una clave

1. Seleccione **Nueva clave**.
2. Póngale un nombre que le diga dónde la usa («Claude en mi portátil»).
3. Deje **Todos los agentes** o elija los que quiera.
4. Elija cuándo caduca. Una clave personal caduca siempre, como mucho a los días
   que permita su organización.
5. Seleccione **Crear clave**.

> [!ADVERTENCIA]
> La clave se muestra una sola vez, junto con la dirección MCP para su
> aplicación. Cópiela antes de cerrar el diálogo. Quien la tenga actúa como
> usted: no la comparta.

En la aplicación, ponga la dirección como servidor MCP por HTTP y la clave en la
cabecera `Authorization: Bearer <clave>`.

### Con OAuth

Si la aplicación solo sabe conectarse pidiendo permiso, dele la dirección MCP.
Al conectarse abre una ventana de ALLAN con la pantalla de consentimiento; elija
**Solo para mí**, los agentes y la caducidad, y seleccione **Conceder acceso**.

**Solo para mí** se ofrece únicamente a las aplicaciones que su organización ha
autorizado y que se identifican por un documento propio, cuyo dominio la
pantalla enseña. Si no se ofrece, la pantalla dice por qué. Quien administra la
organización ve además **Para la organización**, que es el acceso de siempre,
que no es de nadie en concreto.

## Sus accesos

La tabla lista sus claves y las aplicaciones conectadas por OAuth, con los
agentes que pueden usar, el último uso, cuándo caducan y su estado.

| Acción | Qué hace |
|---|---|
| **Conversaciones** | Lo que ha pedido desde ese acceso y lo que respondió cada agente. Solo lo ve usted. |
| **Renovar** | Solo en las claves activas. Crea un valor nuevo y lo enseña una vez; el anterior deja de funcionar al momento. |
| **Revocar** | La aplicación deja de poder usar sus agentes en ese momento. |

Quien administra la organización ve que sus accesos existen y lo que gastan, y
puede revocarlos, pero no lee sus conversaciones ni renueva sus claves. Si
usted deja la organización, sus accesos dejan de funcionar.

## Pasos siguientes

- [Conectores de terceros](conexiones.md)
- [Agentes externos](../administracion/agentes-externos.md)